Episódios: 13
Gêneros: Aventura, Fantasia, Histórico, Romance.
Estúdio: Imagin
Ano: 2008
Vídeo: Blu-ray | h264
Áudio: FLAC
Legenda: Softsub
Script Original: MTBB
Status: Completo.
Downloads
Sinopse
Craft Lawrence é um mascate que negocia mercadorias para sobreviver em um período muito parecido com a Idade Média da Europa. Certa noite, ele encontra em sua carroça uma garota com cauda e orelha de loba. Ela se apresenta como Holo, a sábia, que ajuda na colheita de trigo da cidade garantindo boas safras. Apesar de ter a responsabilidade de cuidar da cidade, ela quer voltar para sua terra natal no Norte, cujo nome é Yoitsu.
De qualquer modo, ela acredita que as pessoas já se esqueceram dela e de sua promessa de manter boas safras. Ela faz um trato com Lawrence e consegue escapar da cidade junto dele. Enquanto viajam, sua sabedoria o ajuda a aumentar seus lucros, mas ao mesmo tempo sua verdadeira natureza chama a atenção da Igreja.
22 de janeiro de 2022 at 9:01 PM
Obrigado!
29 de janeiro de 2022 at 8:53 PM
Oh…! Que maravilha! Andava à procura deste anime com legendas em PT. Adoro o desenho das personagens e dos cenários (backgrounds) e também gosto deste tipo de histórias.
Espero que o projecto seja levado até ao fim e que não deixem a temporada 1 desirmanada (que se lancem na 2ª temporada para o projecto ficar completo).
Muito obrigado e boa continuação de trabalho!
29 de janeiro de 2022 at 9:07 PM
Opa, a intenção é fazer tudo sim.
Talvez demore um pouco devido ao trabalho e obrigações de adulto.
9 de maio de 2022 at 2:19 PM
Obrigado!
Grande projeto!
Seria “ouro sobre azul” se estivessem a pensar concluir a série, traduzindo a 2ª temporada. (Já foi anunciada uma 3ª temporada).